Inoltre, la tutela ineguale dei diritti di proprietà – ilcapitalismo clientelare – implica che un piccolo numero di uominid’affari è politicamente avvantaggiato.
فضلاً عن ذلك فإن الحماية المتفاوتة غير المتساوية لحقوقالملكية ــ رأسماليةالمحسوبية ــ تعني أن عدداً ضئيلاً من رجالالأعمال يستفيدون من المحسوبية السياسية.
Per esempio, quando esplose la crisi finanziaria in Asia Orientale, ci fu una corsa ad addossare la colpa sui paesi colpiti:la presunta connivenza tra capitalismo e politica avrebbe inqualche modo indebolito le loro economie!
على سبيل المثال، عندما اندلعت الأزمة المالية في شرق آسيا،أتت في أعقاب ذلك محاولة منهجية لإلقاء اللوم على البلدان المتضررة:حيث تسببت "رأسماليةالمحسوبية" المزعومة على نحو ما في شل الاقتصادفي هذه البلدان!